The
Infinite One exists beyond distinctions;
Uniform,
undifferentiated and seamless.
He
faces creation and presents Himself,
As
a vastly illuminating Infinite Light;
Which
is as Infinite, as vastly Alive,
As
Light/Life could ever possibly be.
Thus,
Infinite Light presents similarly as,
Uniform,
undifferentiated and seamless.
There,
surface and depth merge in sameness,
Effect
becomes cause, cause becomes effect.
And
as life source of all that's created,
No
creation is or can be more highly Alive!
--------------------------------------------------
The
other day, I reflected back on a Torah teaching of the Lubavitcher
Rebbe I learned about 1998 or 1999 on a Shabbat morning with Rabbi
Yossi Marlow (see Sefer
Hama’amarim MeLukat, vol.
v, p. 281). The teaching is designed to provide an answer to one of
the most enduring questions of Lurianic Kabbalah, “The Infinite
Light is seamlessly undifferentiated. Accordingly, it has no
gradations or distinctions. If so, how do the
Ten Sefirot stored within the Infinite Light exist?”
The
gist of the teaching is as follows:
Largely,
it comments on the verse, “As waters reflect face to face, so does
the heart of one man to another”. (Proverbs 27:19)
The
Rebbe explains that the reason why a body of water can reflect
images like a mirror is because its surface has an undifferentiated
quality of uniform simplicity. In Hebrew, this quality is called
פְּשִׁיטוּת
.
Just like a body of water, the Infinite Light has this quality too.
That’s why it reflects images back to us. Our earthly deeds set off
spiritual vibes which ascend up the spiritual levels into the higher
realms. There, the vibes of all human deeds coalesce to become part
of the configuration of the “Supreme Man” (which is a Sefirotic
template of humanity, existing in the highest reaches of the
spiritual realms). Then, like a beam of light the image of “Supreme
Man”, it’s Ten Sefirot, projects upward upon the Infinite Light.
And then the image reflects back down infusing all the realms with
light and blessing, until reaching our earthly realm. It’s like a
person’s image cast upon a smoothly still body of water, which
instantly reflects it back. What’s reflected back from the Infinite
Light, is called, the
Ten Sefirot stored within the Infinite Light.
In the original Hebrew that’s, עשר
ספירות הגנוזות באור אין סוף.
Like
a surface which mirrors, what’s reflected back is ultimately a
result of our own behavior.
In
the days following this teaching, I strolled along various trails
hugging the gladed banks of the Oleta River in Greynolds Park in
North Miami Beach, Florida. There, I contemplated this teaching while
entranced by the reflection of the sky, trees and birds upon the slow
moving, nearly still, water. Part of the Rebbe’s teaching is that
though the Infinite Light has these Ten Sefirot, the Infinite Light
remains unchanged; just like the water is unchanged by the reflection
it bears. Gazing upon the water, I tried to identify with how the
water simultaneously bears all these picturesque images and yet
remains utterly unchanged.
A
Paradox of Space - עולם
However,
I had a problem. It’s true that the reflected images did not change
the Oleta River. However, that’s because the particles/waves of
light bounced off the surface of the water. That’s what a
reflection is. Thus, the reflected light could hardly be said to be
part of the water. Yet, the Ten Sefirot are part of the Infinite
Light. Then I thought to myself, “Yes, but something of the light
definitely penetrates further in. After all, with this light aquatic
creatures see and water plants carry on photosynthesis.”
Then
my inner truth seeker came back, “Fine. Light mixes into the water.
However, the Rabbe’s parable is only referring to the light which
is reflected back; as that is what’s image producing.”
Truthfully,
I lived with this question for years. No amount of further meditation
along the banks of the Oleta River seemed to provoke a satisfying
answer.
One
day, it dawned on me that the term the
Ten Sefirot stored within the Infinite Light
includes
the words "stored within", which connotes a "depth".
Storage usually occurs in the depth of a structure; particularly, if
what's stored is at least, a bit valuable.
Taken
together in the literal sense, the terms "reflection" and
"stored" would seem to indicate that the Infinite Light has
both a "surface" and a "depth". However, both of
these are terms which relate to space. In space, to say that
something is at once “on the surface” and “in the depth” of
the same structure is a blatant contradiction. Yet, that is what’s
communicated when the Rebbe’s reflection parable is applied to the
Ten Sefirot stored within the Infinite Light.
These
Ten Sefirot are portrayed as having equal presence on the surface and
depth of the Infinite Light.
However,
to apply terms appropriate for space to the Infinite Light is
laughable. Space is something which the Infinite Light is clearly
beyond. Accordingly, the Infinite Light's total grasp of everything,
spiritual and physical, exists neither in a state of "surface"
nor of "depth". If so, how can there be Ten Sefirot which
are referred to as either stored
in
or
reflected
from
the
Infinite Light?
Perhaps,
that's exactly the point. The Infinite Light is beyond space.
Accordingly, any depth (of storage) is simultaneously a surface (of
reflection) and vice versa. Where there's no space, surface
is depth
and
depth
is surface.
Such distinctions do not even begin to take form.
A
Paradox of Time - שנה
While
gazing at the banks of the Oleta River, I was mystified by the fact
that the standard texts of the Lurianic schools of Kabbalah discuss
the
Ten Sefirot latent within the Infinite Light
as
the very first cause of all creations and not as an effect later
produced by the creations themselves. The only way I was able to
think myself out of this problem was to say that since the Infinite
Light is beyond time, sequence does not yet exist and an “effect”
can be “cause”. In that reality, the “effect” is already
present prior to being activated by its earthly “cause”. Thus,
it’s available to serve as a “cause” of its own “cause”.
What a fascinating paradox! It’s really a loop. Our original cause
of being is the cumulative effect of our own deeds. Every positive
deed we do is retroactively part of the very cause of our existence;
thus, blurring the distinction between cause and effect.
I’ve
read in Tal
Orot
that
Rabbi Dov Ber of Mezeritch (1704 - 1772) advanced the following
reason for why God created the world: God
saw the deeds of the saintly and was aroused with desire to create
the world.
In other words, the deeds of the saintly already existed beyond time.
This inspired their creation, as well as the creation of the world to
serve as their home. Years earlier, in his own style of expression,
Rabbi Dov Ber encapsulated the above teaching of the Lubavitcher
Rebbe; which is that the pre-existing deeds caused the creation.
If
this logic seems circular, that’s fine. In Kabbalah, the circular
came before the linear. Plus, even in physical nature we observe many
processes which are circularly logical.
A
Paradox of Life - נפש
Unless
the reflection parable is thought through it can be confusing. Why?
In our world a reflection is never more alive than what it reflects.
This is because both reside in the same realm. However, going up and
down realms also means changes in levels of life; drastic ones. The
higher the realm's level, the more alive. The lower the level, the
less alive.
To
explain, for the sake of simplicity, the Infinite Light can be seen
as a Being of Infinite Life - Infinitely alive! He then shares a mere
droplet of His life with a vertical chain of lower realms or worlds.
Those closer to Him (to the top) get more of this droplet of life,
both in quality and quantity. Those further away (lower down), get
less of it.
Since
the image of the "Supreme Man" is beamed upward, his
reflection resides on a vastly higher level of life than he does.
Hence, it's more alive than he is. Residing higher up, the reflection
can now serve as a template source for all lower reality; including
the "Supreme Man" himself. Paradoxically, the reflection is
more alive than the reflected.
-----------------------O---------------------
From the First FaceBook posting:
ReplyDeleteShlomie: Whoah that blew my mind.
Choni: It blew mine too! LOL
Obviously for me learning this teaching was not merely a study session. Rather, It was an event! That's why I can so easily share it's content over 20 years later . Still, I wish that I could locate the original Torah teaching.
(Eventually, with the help of Rabbi Laibel Altein the original teaching was located. It's reference is now included in the body of the mini-essay.)
----------------------
David: very similar [if not the same! :)] to how i understand the sefiroth etc. The Kohnizer Maggid says clearly the 3 קווים were 'made' because of the אבות.
Choni : Wow! Thank you kindly for sharing the words of the Kojhnitzur Maggid.
From Second FaceBook posting:
ReplyDeleteGamliel: I enjoyed the clarity that you applied to the subject matter. These matters are hard to explain and you did a wonderful job with your experience and contemplation of this matter.
Choni: Thank you kindly for both appreciating and expressing your appreciation. If I wasn't enveloped in a light of spiritual pleasure, such a piece would have taken a lot of sweat to write. It was the spiritual pleasure and the hopes of contributing to a kinder and more enlightened (Messiah-ready) humanity which, like wings, carried me through this project.
Gamliel: awesome!!!